Mudarte con los niños a otra ciudad
Por David Martínez Pardo, responsable de Divorcios Burgos, que trabaja con abogados de familia según cada caso
La respuesta corta
El traslado de domicilio de los hijos es una decisión importante que exige el acuerdo de los dos progenitores o, en su defecto, la autorización del juez (Código Civil, art. 156). Hacerlo por tu cuenta puede llevar a perder la custodia y a que se ordene el regreso. Si el traslado es razonable (trabajo, familia, vivienda) y se ofrece un régimen de visitas adaptado, los tribunales pueden autorizarlo.
- Decisión importanteexige acuerdo de los dos
- Autorización judicialsi el otro no acepta
- Plan de visitasadaptado a la distancia
¿Quieres comentar tu caso con alguien que te oriente? Te llamamos en menos de 24 horas, sin compromiso.
Quiero que me llamenCómo hacerlo bien
- Propón el traslado por escrito al otro progenitor, con motivos y una propuesta concreta de visitas.
- Si acepta, plásmalo en un acuerdo aprobado por el juzgado, para que sea exigible.
- Si no acepta, solicita al juez la autorización antes de mudarte (procedimiento de jurisdicción voluntaria o modificación de medidas).
Qué lo favorece
- Un motivo sólido: empleo estable, apoyo familiar, vivienda adecuada.
- Un plan de visitas realista, con costes de viaje asumidos.
- Estabilidad para los niños: colegio ya elegido, entorno conocido.
Cómo se adapta el régimen de visitas y cómo se modifica lo firmado.
Preguntas frecuentes
¿Puedo mudarme con mis hijos a otra ciudad si tengo la custodia?
Tener la custodia no basta: es una decisión que afecta a la patria potestad y a las visitas del otro progenitor. Necesitas su consentimiento o autorización judicial.
¿Qué mira el juez para autorizarlo?
Ante todo el interés del menor: la estabilidad, la razón del traslado, la relación con ambos progenitores, la distancia y cómo se mantendrían las visitas.
¿Y si me mudo yo solo y los niños se quedan?
Puedes hacerlo, pero tendrás que adaptar el régimen de visitas y, si la distancia lo hace inviable, puede pedirse una modificación de medidas.
Sigue leyendo
- Patria potestadQuién decide colegio, médico y viajes.
- Régimen de visitasFines de semana, vacaciones y abuelos.
- Modificación de medidasCuándo se puede cambiar lo firmado.
- Calendario de custodiaCómo se reparte el tiempo con los hijos en cada modelo.
- Plan de parentalidadTu documento de acuerdos sobre los hijos, para imprimir.
- Calculadora de pensión de alimentosCifra orientativa según ingresos, hijos y custodia.
Fuentes oficiales
Revisado en septiembre de 2026. Información general: cada caso tiene matices que conviene revisar con un abogado.